Gella

ТВОЯ МОЯ

- Доброе утро, дедушка, гутен морген!

- Гутен морген хенде хох! Как думаешь, этого словарного запаса будет достаточно, если я приеду? 

- Не уверен. А когда ты собираешься? 

- Не знаю. Пока лишь продумал вопрос о транспортном средстве для данного путешествия.

- Ты имеешь в виду самолёт? 

- И как у тебя только язык поднялся такое предполагать? Разумеется, танк! Как дед твоего деда. Уж он ехал так ехал…

- Куда поднялся язык? Я плохо понимаю твой русский.

- Дожили… В следующий визит в Россию сходим на стадион. Лучшего места для изучения родной речи не существует.

- Стадион? Отлично! Кстати, мне папа на совершеннолетие подарил куклу. Боб икс эль. 

- Икс эль? Класс! Есть, за что подержаться! Только имя смущает. Ведь Боб – это Роберт. Надеюсь, ты ещё не настолько слился с демократией?

- Это для бокса, дедушка!

- Не понял. Бить-то её зачем?

- У Боба рост регулируется, от полутора до двух метров.

- То, что надо!

- И вес. Если водой налить, сто тридцать пять килограммов, если песком – двести двадцать.

- Вы что там, с ума посходили? А вдруг приспичит сменить позу, перевернуть?

- Она стоячая, дедушка. На подставке.

- Двумя ногами? А как же…

- У неё одна нога.

- Не понял. Как русалка, что ли? Тем более – Боб. Лучше уж бабу какую трахни!

- Дедушка, бить женщину нельзя!

- В кого ты такой вырос?

- Мама говорит, копия – дед, её папа в смысле.

- То есть я? Ну так давай, соответствуй!

- Я стараюсь. И ещё мама сказала, чтоб я попросил тебя подготовить к моему приезду культурную программу.

- Нет проблем! Стадион мы уже наметили, остальное обсудим на месте. Сядем где-нибудь на свежем воздухе, возьмём пивка для начала, на девочек посмотрим…

- А как же музеи?

- Ты на «Авроре» был, в Военно-морском – был, в Русском неинтересно, одни картины, разве, что обнажёнка. В Эрмитаже её тоже полно, но он, блин, огромный! Вот, если б их в соседних залах разместили – другой вопрос…

- А в Петропавловскую крепость? Я в Интернете смотрел.

- Сходим! Летом там у стены много баб загорает. И в пригород съездим. Кронштадт там, Петергоф, Гатчина, Ломоносов, Павловск туда-сюда. Познакомимся с кем…

- Отлично! А вечером?

- Вечером, если не познакомимся, приготовим холостяцкий ужин. Пельмени, селёдочку, картофан, и водки с пивасом под это дело… А если познакомимся, то тогда фруктов и вина. Пора тебя приобщать.

А татуировку я смогу себе сделать?

- Только с разрешения родителей. Позволят – всё, что хошь наколем. Хошь – Ленина, хошь – купола, хошь – ЗНРС!

- Что это значит?

- Злостный нарушитель режима содержания. Короче, разрешат – сходим в такой салон, набьём. Кстати, есть и другие салоны. 

- Красоты?

- Можно и так сказать. У меня друган ходит. Попрошу его взять тебя с собой. Сначала по каталогу выберем, забронируем и – вперёд!

- Что выберем? Татуировку?

  - Это - само собой. Я про настоящий салон, с девками. Хошь, мы тебе негритянку закажем? А хошь, из лингвистических соображений – немку Поволжья, хотя языком они все владеют.

- Я, кажется, понял. Но ведь это запрещено! Полиция может оштрафовать!

- Полиция их как раз и крышует.

- Какое слово ты произнёс?

- Крышует. Курирует то есть.

- Проверяет, но не закрывает?

- Именно так. А что у вас с беженцами? 

- С мигрантами? Их всё больше и больше. Мы начали запирать дома.

- А раньше не запирали?

- У нас раньше никто не воровал.

- Надо же, деревня деревней! Если веник у двери поставлен, значит, хозяева ушли, если веника нету, то дома.

- У нас хоть и небольшой, но город. Приезжай, сам увидишь.

- А как там насчёт, для меня, фрау, годков эдак под пятьдесят?

-  Я таких не знаю. Если только бабушки одноклассников, но они, по-моему, старше.

- Да. Будучи бывшим твоей бабки, припоминаю ейный возраст.

- Как это, будучи бывшим?

- Не отвлекай от основной мысли. Слушай, а, может, в сайт знакомств накарябать? В Германии они есть?

- Наверное. У нас и в газетах дают объявления.

- За бабки? 

- Прости, а бабушка здесь причём? 

- Не отвлекай, говорю. Объявления платные?

- Не знаю. Ты меня запутал.

- Если платные, пусть мама профинансирует. Записывай текст.

- Сейчас, возьму карандаш и блокнот... Диктуй.

- Значит так: обаятельный интеллигентный мужчина шестидесяти лет с учёной степенью по филологии, познакомится с заботливой натуральной блондинкой спортивного телосложения с целью.., с целью… совместного употребления спиртных напитков. Записал? 

- Да. Тебе внешне блондинки нравятся?

- Мне они нравятся изнутри. И ещё припиши, пусть русский начинает учить. Ну, чтоб к знакомству могла понимать основные слова.

- Какие слова, дедушка?

- Ну, типа, бодун, закусь, раком… И вообще, в мировом масштабе, лучше русский зубрить, чем потом арабский.

- Ты хочешь сказать, что если русские прогнали немцев, то выгонят и арабов?

- Легко. Как по-арабски хенде хох?

- Не знаю. Спрошу.

- Давай. А объявление пока не отсылай. Я ещё погуляю маленько…

- На улицу собираешься?

- Считай, что так. 

- Докуда считать, дедушка?

- Считать, это в данном случае, представить. Поиметь в виду.

- Это как?

- Ну, принять во внимание.

- Принять и поиметь?

- Отличная мысль!

- Я только не понял, что сам сказал.

- Главное, что я понял. Ну всё. Пора мне на…

- На улицу?

- Да. На улицу на.

- В этом предложении двойное «на»?

- «На» в русском языке можно ставить в конце любого предложения.

- А я и не знал! Ну что ж, не буду тебя задерживать на.

- Спасибо. Ты способный. Только не ленись.  

- Тогда пока на?

- Тогда пока.